SOStieni il mio blog


With your help, I can continue to provide free information on the Web.



27/07/12


Exmos. amigos caboverdianos

No seguimento do que havíamos solicitado na nossa mensagem de Novembro/11,  gostaríamos de “socializar” a proposta sobre o Conselho das Comunidades (cujo texto segue em anexo, bem como a nota introdutória do mesmo) com as nossas Missões Diplomáticas e Postos Consulares e com as Federações, organizações da sociedade civil na Diáspora, para que encontremos as soluções mais adequadas para a regulação /efectivação deste importante mecanismo de diálogo entre as comunidades e as autoridades cabo-verdianas.

Mais informamos que o IC agendou uma emissão especial do Programa Radiofónico “Voz da Diáspora” que irá abordar o tema sobre Proposta de Lei para a Criação do Conselho das Comunidades. O programa terá lugar neste, Domingo, dia 29 de Julho, a partir das 18:15 (de Cabo Verde), e contará com a participação nos Estúdios da RCV, da Sr. Ministra das Comunidades Dra. Fernanda Fernandes.

O Programa, com uma duração de 45 minutos irá ser emitido em directo, a partir dos estúdios na Praia, mas contará com a participação dos colaboradores na Diáspora, caso de João da Luz de Luxemburgo, Rádio B. Leza, (Maria José e Maria Dulce em Itália – Roma), Amílcar Castro, em Holanda, Marcos Rocha, em Portugal, Socorro e Valdir Alves nos EUA, José Lopes em STP, Emilio Borges, em Portugal, Carina em França, Palau-Suécia (em CV) Luz Mateo na Argentina, entre outros .

O público poderá ter acesso ao programa através das antenas da Radio Nacional de Cabo Verde e /ou através da internet (http://www.rtc.cv/rcvdirecto/ ) e poderá participar através das duas (2) linhas telefónicas (00238 – 262 27 19 ou 262 30 54), disponibilizadas pela Radio Nacional de Cabo Verde.

Para finalizar solicitamos e agradecemos os bons ofícios das MDPC no sentido destas informações serem levadas ao conhecimento das Federações de Associações Cabo-verdianas, às Associações que nelas não façam parte e à comunidade em geral, a fim de permitir a participação de todos.

Agradecendo desde já, apresentamos os nossos melhores cumprimentos.

Isa Morais Rodrigues

Directora de Gabinete
Ministério das Comunidades (MDC)
Rua Governador Roçadas, N.º 4
Plateau – Praia – Santiago - Cabo Verde
Tel.: (238) 261 60 97 (dto) – IP 6612
Tel. PBX (238) 261 57 78 / 261 90 08
Fax:  (238) 261 67 44
Móvel: 993 37 87 // 918 75 90

12/07/12

nato il 4 luglio

Nato il 4 luglio del 1912, ha festeggiato in questi giorni i suoi 100 anni di età.
E' Francisco Antao Pio, residente in Mindelo, Capo Verde e originario dell'isola di Santantao.




Qui mentre festeggia il traguardo raggiunto, insieme a figli e nipoti... quelli che hanno potuto esserci, considerato che molti vivono all'estero... compreso io, Jorge Canifa Alves, suo nipote!
Di seguito un mio piccolo omaggio a questo straordinario centerario... il padre di mia madre!!





10/07/12

7 sois 7 Luas

Il 15 luglio a Genazzano di Roma: CORDAS DO SOL.

Difendere la tradizione musicale capoverdiana, attraverso il recupero di temi di lavoro dei contadini e della lingua creola che conferisce alle melodie un’emozione speciale è l’obiettivo dei Cordas do Sol di Capo Verde che si esibiranno domenica 15 luglio. Il gruppo, fondato nel 1995 nell’isola di Santo Antão a Capo Verde, ha inciso con la prestigiosa casa discografica «Lusafrica» (la stessa che ha lanciato Cesaria Evora) l’album «Terra de Sodade», un omaggio alle donne capoverdiane che vivono nelle campagne. Presentano un progetto musicale che si nutre di una terra antica e arcaica come l’Africa, delle sue sfumature e dei suoi colori più intensi, ma che affronta anche la realtà del nostro tempo. Il gruppo è un riferimento fondamentale della musica capoverdiana e ha già realizzato importanti tournée internazionali in Francia, Portogallo e Spagna.

Piazza G.E. D’Amico, centro storico di Genazzano (RM)
Ore 22
Ingresso libero
Domenica 15: Cordas do Sol (Capo Verde)


Lunedì 16 luglio il gruppo Cordas do Sol si esibirà presso l'Ambasciata di Spagna, Piazza San Pietro in Montorio (Gianicolo), h.22.00
Ingresso libero


Informazioni al pubblico
info@7sois.org – tel. 0587 090493
 FESTIVAL SETE SOIS SETE LUAS
Il viaggio del Festival Sete Sóis Sete Luas (www.7sois.eu), che gode del prezioso sostegno della Regione Lazio, Assessorato alla Cultura, Arte e Sport, del Comune di Genazzano e del patrocinio della Provincia di Roma,  quest’anno compie 20 anni (1993-2012) e continua il suo temerario viaggio lungo le rotte musicali, artistiche e turistiche che uniscono il Mediterraneo al mondo lusofono.
Nato fra la Toscana e il Portogallo 20 anni fa, il Festival Sete Sóis Sete Luas oggi si dipana lungo un itinerario che tocca 30 città in 11 Paesi, fra Brasile, Capo Verde, Croazia, Francia, Grecia, Israele, Italia, Marocco, Portogallo, Romania e Spagna, coinvolge 400 artisti, propone oltre 150 concerti di musica popolare contemporanea accompagnati da esposizioni di arte plastica, annoverando più di 60 prime nazionali e attirando una platea di più di 200.000 spettatori annui. In Italia, oltre a Genazzano, il Festival si realizza a Mascalucia (CT), Moncalieri (TO), Montelupo Fiorentino (FI), Oristano, Pontedera (PI) e Roma.


06/07/12

Saba sabato sette luglio

Voce calda e carismatica, Saba Anglana è una vocalist italo-etiope nata in Somalia, da anni impegnata a raccontare l'Africa dei senza voce. Sabato 7 luglio, nel giardino della Casa Internazionale delle Donne a Trastevere, presenta il suo nuovo disco Life changanyisha (“la vita ci mescola” in swahili), un viaggio in musica tra personaggi e luoghi dell’Africa Orientale: volti, corpi, memorie, descritti e concertati per risuonare insieme. Un tessuto di note e parole, linguaggi e idiomi, dal somalo all’amarico, dallo swahili all’inglese.

Saba Anglana
- voce e samples
Tate Tsongan
- chitarra, percussioni e voce
Cheikh Fall
- kora, percussioni e voce

SABATO 7/7 – Casa Internazionale delle Donne
Palazzo del Buon Pastore
Via della Lungara, 19 • Trastevere (Roma)
Inizio concerto h. 22,00
www.sabaanglana.com
www.casainternazionaledelledonne.org
afro@afrodisia.it | www.afrodisia.it
www.estemporanea.net
www.metromorfosi.com

www.bebadosamba.it



05/07/12

la particella di Dio

Il regno degli dei trema!
Perché?
Sembra che Dio....
Sembra che si sia fatto beccare dal team di un certo Peter Higgs, un arzillo vecchietto di 84 anni che da una vita si diverte a cercare Dio... finalmente lo ha trovato!
http://www.repubblica.it/scienze/2012/07/04/news/cern_scoperta_la_particella_di_dio_il_bosone_di_higgs-38491552/
Alla notizia, immediatamente, Silvio Berlusconi ha chiesto un incontro con suo padre; La Fornero esulta: "Neanche il suo posto è un diritto". La gente comune si domanda se finalmente, tornato dalle vacanze, Dio ci farà uscire dalla crisi, mentre Monti pensa ad una una nuova tassa per gli italiani per sostenere il ritorno di Dio a casa! Cassano, Balotelli e Totti, interrogati sulla particella di Dio, rispondono che la partitella di Dio sarà qualcosa di autentico e non troccato!
Adesso tremano anche gli altri Dei...

27/06/12

EMIGRANTES - OFERTAS DO BCN AOS EMIGRANTES

Caro/a  Senhor/a Xxxxxx Xxxxx

O Banco Caboverdiano de Negócios (BCN) é um Banco com uma presença sólida em Cabo Verde, que dispõe de uma rede de Agências com cobertura nacional, estando presente nas nove ilhas habitadas do País através da sua rede de Agências.
 
O BCN dispõe de uma oferta completa de produtos e serviços bancários, com destaque para as soluções de poupança para os Emigrantes, que apresentam taxas de juro muito competitivas, podendo atingir 7% no depósito a prazo BCN Depósito GOLD.
 
Face às recentes alterações na lei Cabo-verdiana, actualmente é possível proceder à abertura de contas à distância com toda a comodidade, facilitando a vida dos Emigrantes. Permita-nos pois, fazer-lhe uma breve apresentação sobre este tema, que pensamos ser do seu interesse.
 
 
ABERTURA DE CONTAS À DISTÂNCIA
 
Agora para abrir uma conta Emigrante no BCN, basta imprimir, preencher e assinar os formulários Ficha de Cliente e Ficha de Assinatura que anexamos neste e-mail (nas versões portuguesa ou inglesa), juntando ainda cópia dos seguintes documentos:
 
·      Documento de Identificação (pode ser o Bilhete de Identidade Nacional, o Bilhete de Identidade Estrangeiro ou o Passaporte);
·      Declaração de NIF (Numero de Identificação Fiscal);
·      Prova de Emigrante (ver na tabela anexa quais os documentos obrigatórios para realizar a prova de Emigrante, dependendo da sua situação).
 A Ficha de Cliente, Ficha de Assinaturas e as cópias dos documentos listados acima, podem ser digitalizados e remetidos ao BCN para o endereço: rleal@bcn.cv / cgomes@bcn.cv. O BCN confirmará de seguida a abertura de conta, indicando o seu NIB, IBAN e código Swift, para que possa efectuar transferências de valores para a sua nova conta bancária no BCN em Cabo Verde com toda a segurança. Após confirmação da abertura da conta pela Agência do BCN, os clientes devem remeter cópia autenticada/certificada do Documento de Identificação, efectuada pelas autoridades competentes para finalizar o processo.
 
 
BCN ONLINE
 
Associada à conta de Depósitos à Ordem, os clientes têm disponível o serviço de Banca Electrónica do BCN, em qualquer computador com ligação à internet, através do site www.bcncv.com, podendo efectuar consultas, transferências, constituir depósitos a prazo, requisitar cartões, entre outras funcionalidades disponíveis. Para aderir ao BCN Online basta preencher e assinar o formulário de adesão que também enviamos em anexo.
 
 
TRANSFERÊNCIAS INTERNACIONAIS
 
Os clientes podem efectuar transferências internacionais para crédito da sua conta de depósitos à ordem no BCN. Para o efeito, basta dirigirem-se ao seu Banco do país de acolhimento, indicando o IBAN da sua conta no BCN e código Swift do Banco correspondente: TOTAPTPL (Santander Totta). No caso de transferências maiores ou iguais a 500.000 escudos cabo-verdianos, o BCN reembolsará os custos respectivos, pelo que estas transferências ficarão isentas de custos para os clientes Emigrantes.
 
 
TRANSFERÊNCIAS ENTRE BANCOS EM CABO VERDE
 
Se já é cliente de um Banco em Cabo Verde e pretende fazer a transferência de alguns valores depositados nesse Banco para a sua conta no BCN, basta dar a ordem respectiva indicando o NIB da sua conta no BCN.
 
O BCN apresenta-se como uma alternativa de escolha para os clientes Emigrantes na aplicação das suas poupanças, créditos e prestação de serviços financeiros em geral em Cabo Verde. É bom quando os clientes podem comparar e escolher livremente as propostas que mais lhes interessam.
 
 
APLICAÇÕES FINANCEIRAS / DEPÓSITOS A PRAZO
 
 
O BCN dispõe da oferta mais competitiva do mercado Cabo-verdiano no que toca a produtos de poupança, com soluções adaptadas às necessidades de cada Emigrante (confira no folheto anexo ou aceda www.bcncv.com). Para efectuar um depósito a prazo, pode utilizar o serviço de Banca Electrónica ou pode preencher o contrato de constituição do depósito a prazo anexo, remetendo-o de seguida para o endereço: rleal@bcn.cv / cgomes@bcn.cv
 
LISTA DE DOCUMENTOS EM ANEXO

·         Ficha Cliente Particular_Versão Português
·         Ficha Assinaturas Particular_Versão Português
·         Ficha Cliente Particular_Versão Inglês
·         Ficha Assinatura Particular_Versão Inglês
·         Impresso Informativo
·         Documentos Prova Emigrante_Versão Português
·         Documentos Prova Emigrante_Versão Inglês
·         Ficha Adesão BCN Online
·         Formulário Constituição  Depósito a Prazo
·         Cartaz com Soluções Poupança BCN Emigrante
 
Ficamos ao seu dispor para qualquer esclarecimento adicional.
 
Melhores cumprimentos
 
 
Radhia Leal
Agência Achada St. António
Largo Europa
Cidade da Praia, Santiago, Cabo Verde
Tel: +238 2604945/+238 9978959
Fax: +238 2623147
cid:image001.jpg@01CC747A.AC845E90 
 
 

24/06/12

Pranzo di beneficenza


SAO VICENTE * CAPO VERDE

Con il Patrocinio di: 
Ambasciata di Capo Verde a Roma

A SOSTEGNO di SCUOLA PRIMARIA di
SAO VICENTE * CAPO VERDE

ORGANIZZA
EVENTO DI BENEFICIENZA

con Musica Danzante

domenica 1 luglio 2012 - ore 14,00
Contributo pranzo 10,00 Euro

presso ASSOCIAZIONE CRIOLA
via Castelguidone, 26 - 00159 Roma

18/06/12

Guerra e Pane

Opera Buffa Teatro Presenta
GUERRA E PANE 
traduzione e scrittura scenica di Adele Felici (9,5)

liberamente tratta da "Napoli Milionaria" di Eduardo de Filippo

con (in ordine alfabetico):
Argia                                                                      Alessandra De Angelis (9)
Brigadiere                                                              Alessandro Tozzi (7,5)
Cintruda                                                                 Licia Valeriani (7,5)
Crimintina                                                               Francesca Proietti (8)
Dottore                                                                   Diego Muller (7,5)
Ervisse                                                                    Stefano Pignatta (7,5)
Filicetta                                                                   Silvia Fornari (8)
Gioseffatte                                                               Paolo Atzori (8,5)
Lucietta                                                                   Emanuela Danieli (9)
Margheritella                                                           Edelvisa Rosati (7,5)
Pippinella                                                                Maddalena Gubinelli (7,5)
Tecla                                                                      Maddalena Alessandrini (7,5)
Terresina                                                                Teresa Pignatta (7,5)
Vincenzina                                                              Piera Ortepi (9)


21 e 22 giugno 2012
ore 21.00
Teatro Cristo Re 
P.zza Cristo Re (Marcellina - Roma) 

Alessandra de Angelis (9):  sorprende l'interpretazione di Alessandra de Angelis nel ruolo di Argia, la voce irrompe nell'aria accompagnata da una presenza scenica straordinaria sia nel ruolo di arcigna protettrice dei beni familiari che in quello della donna dimessa pronta a lasciare tutto per ricostruire la sua famiglia.
Alessandro Tozzi (7,5): un brigadiere in stile inglese d'altri tempi, sobrio tanto da non appesantire la scena li dove al contrario poteva avvenire.
Licia Valeriani (7,5): le dona il ruolo che la regista le ha cucito addosso, si muove in scena con scioltezza e quella timidezza che ne fanno giusto personaggio.
Francesca Proietti (8): nel primo atto ci si aspetta una Crimintina più aggressiva più autoritaria, dato il suo lignaggio d'alta borghesia. Ci stupisce il suo carattere remissivo che ben si sposa con il personaggio della Crimintina povera del secondo e terzo atto. Prima o poi può capitare a tutti di cadere in disgrazia, questo sembra il suo motto dall'inizio della sua presenza.
Diego Muller (7,5): Non ha il tempo di riscaldarsi, ma la sua presenza scenica scende in campo conquistando consenso di pubblico.
Stefano Pignatta (7,5): deve aggredire di più il pubblico e nel secondo atto invece di camminare in testa a tutti resta affezionato al ruolo di amante dolce e sconsolato del primo atto... comunque molto espressivo nei gesti!
Silvia Fornari (8): peperina quanto serve, aggredisce la scena e si diverte con quell'atteggiamento da ciociara, però, più da Sabrina Ferilli che Sofia Loren... 
Paolo Atzori (8,5): meriterebbe un bel 9 per la presenza scenica e per l'interpretazione di un ruolo così importante e difficile come il suo se non fosse per l'entrata in scenica spenta e dimessa del secondo atto quando ritorna dalla guerra (non riconosce la casa, ma non dimostra dubbio o perplessità ma indifferenza: "ah, non è casa mia, echissenefrega, ne cerco un'altra"). Può migliorare.
Emanuela Danieli (9): una sorpresa. Il voto glielo da il pubblico che le tiene dietro ad ogni sua risata... sembra impossibile ma se tira fuori ancora un po' più di voce potrà essere una vera star!
Edelvisa Rosati (7,5): un po' sacrificata nel ruolo di "svampita". Regge la scena attimamente e dimostra di poter vincere la timidezza... con il giusto impegno.
Maddalena Gubinelli (7,5): molto meglio alla seconda serata che nel debutto quando l'emozione la blocca un po'. Si muove molto bene nell'insieme dell'orchestra mentre negli assoli si autofrena.
Teresa Pignatta: (7,5): sciolta quanto serve in scena, non ha paura nè del pubblico nè di sbagliare. Regge bene la scena e strappa qualche applauso. Può migliorare... 
Piera Ortepi (9): Rivelazione! Voce, mimica e improvvisazione notevole... il pubblico è dalla sua parte, lei lo sa, se ne accorge e allora in scena gioca e si diverte... forse esagerando un po' con gli schiaffetti dietro la nuca di un Argia che che non riesce a trattenersi dal ridere ma ci sta tutto... il teatro è anche questo, divertimento!

ADELE FELICI (9,5): Coraggiosa nel mettere il scena un testo così difficile per un pubblico non abituato al teatro, ma lei osa e vince! Conquista il pubblico dopo essere riuscita nell'impresa più difficile: formare degli attori non professionisti dando loro semplicemente un grande incoraggiamento iniziale. Very good!

1942 I bombardamenti tengono insonne Gioseffatte, mentre sulla strada la battaglia è portata avanti da sua moglie Argia che si contende a suo di litigi, uno spazio piccolo-piccolo per il contrabbando del caffè. Gioseffatte nonostante non sia d'accordo con tale traffico losco di sua moglie, deve pur rassegnarsi e riconoscere che senza quel "traffico" la sua famiglia sarebbe condannata alla fame... per questo motivo accetta di fingersi morto all'arrivo del brigadiere venuto per arrestarlo. Capito il trucco il brigadiere, però, non lo arresterà in quanto un bombordamento mette tutti in fuga tranne il finto morto... il brigadiere ne riconosce il coraggio.

Intanto passa del tempo. La guerra è finita. Gioseffatte è partito per la guerra ed è dato per disperso. La sua famiglia si è arricchita grazie ai traffici di Argia... è ora una famiglia agiata ma in rovina morale: Argia ricca e arcigna, le figlie una fidanzata con un ladro di pneumatici e l'altra incinta di un sodato americano sparito.

Gioseffatte ritorna e davanti a questa situazione familiare ricorda a tutti che la guerra non è finita ma si è spostata, ora è quella che combatte la povera gente per recuperare anche la sua morale.

Intanto sua figlia, Felicetta, cade malata e a salvarla servirebbe solo un farmaco introvabile. La povera Crimintina le porterà il farmaco ma facendole notare che, quando si trattava di non far morire di fame i suoi figli, Argia non era stata altrettanto generosa, non pensando che «Chi prima, chi dopo, tutti deve bussare alla porta di qualcun'altro». Argia capisce che la drama di denaro la stava rovinando e chiede scusa a suo marito... Gioseffatte perdona la moglie... riunisce la sua famiglia!

Quadretto in stile Marcellina anni '40/'50 !!!!

16/06/12

La mia pelle

AMIR - La mia pelle (Official video)

Videoclip del brano "La mia pelle" estratto dall'album di Amir "Grandezza Naturale" distribuito da Audioglobe (p) & (c) Red Carpet Music 2012 - Galpi edizioni
Tutti i diritti riservati
Autori: Amir Issaa & Gabriele Pippo
beat prod. by G Romano
intro di: Cristina Ali Farah
Regia: Montaggio e produzione: Alessandro Rota
Fotografia: Gerardo Fornari
Aiuto regia: Andrea Silvestro
Operatore steadycam e crane: Fabrizio Meynardi
Realizzato con il sostegno di "Film Commission Torino"

05/06/12

Figli di tante patrie. La premiazione al tg Lazio settimanale del 12/05/...



La premiazione si è svolta al Teatro Biblioteca Quarticciolo. Il concorso, indetto da Roma Multietnica in collaborazione con l'agenzia di viaggi Avventure nel Mondo, ha visto la partecipazione di giovani, figli di migranti, che hanno voluto raccontare e condividere la storia della propria famiglia. Sara Djelveh, la prima classificata, Ashai Lombardo Arop, Veronica Orfalian e poi Cristina Anisoara Bud e gli altri alunni del'ITCS Sandro Pertini hanno letto le loro storie. Al tg Lazio settimanale uno speciale sul concorso.

XXXIII° ANNIVERSARIO DALL'INDIPENDENZA DI CAPO VERDE

XXXIII° ANNIVERSARIO DALL'INDIPENDENZA DI CAPO VERDE
J. Canifa Alves, l'On.le M. Monteiro, l'On.le Frias, l'On.le Sousa, rappresentante Caritas F. Pittau

Un libro può salvare la vita

  • edgar allan poe - racconti
  • Gabriel Garcia Marquez - Cent'anni di solitudine
  • Isabel Allende - il piano infinito
  • Luis Romano - famintos
  • Michael Ende - la storia infinita

MONDO MIGRANTE

Los Angeles – Charlize Theron è diventata cittadina americana. Ad annunciarlo la stessa attrice durante il David Letterman Show: “ho sempre desiderato essere cittadina americana, ma loro non volevano accettarmi… Ho dovuto studiare. Inoltre era difficile non pensare a qualche trucco all’esame, come quando a me, di madrelingua inglese e sudafricana, è stato dato un foglio e mi è stato chiesto di scrivere correttamente la frase: è una giornata di sole”.

Un premio Oscar all’ umorismo americano… ma si diamo loro anche un “Tapiro d’oro”.

Le rivoluzioni non necessariamente rappresentano delle soluzioni... sicuramente ti danno linfa vitale!

RAIZ-LONGE

RAIZ-LONGE
dietro: Benny Hopffer Almada, Giovanni Mone, Alfredo Pierantozzi; al centro: Marta Poretti, Viviana Alves, Jorge Canifa Alves, Cateline Hopffer Almada, Lorena Salvatori, Walter do Rosario; in basso: Hamdi Dahir, Linda Evora, Aderico Brito.